Burgtheater Bautzen / Dźiwadło na hrodźe Budyšin

Über den Veranstaltungsort

Das Burgtheater ist die kleine Bühne des Deutsch Sorbischen Volkstheaters. Der Neubau dieser Spielstätte im Hof der historischen Ortenburg erfolgte an der Stelle des ehemaligen Kornhauses. Seit der Eröffnung im Herbst 2003 bietet das Burgtheater nicht nur der Sparte Puppentheater eine Heimstatt, sondern ermöglicht kleineren Formen des Schauspiels, der Literatur, theatralen Experimenten und musikalischen Abenden einen flexiblen Präsentationsraum. Obendrein kann das Publikum neben dem Bühnenereignis den Panoramablick aus dem Foyer über die 1000-jährige Altstadt und das Oberlausitzer Bergland genießen. Aber nicht genug damit. 

Auch Liebhaber skulpturaler Kunst kommen auf ihre Kosten, denn hinter der Glasfassade des Burgtheaters sind die 15 überlebensgroßen Sandsteinfiguren des sogenannten »Rietschelgiebels« zu entdecken, 16 Meter lang, fast 3 Meter hoch und 15 Tonnen schwer. Ihr Schöpfer, der Bildhauer Ernst Rietschel, schuf 1840 das Giebelfeld antiker Götter- und Heldengestalten aus Aischylos’ »Orestie« als Allegorie der Tragödie. Ursprünglich zierte es das von Gottfried Semper 1841 erbaute Dresdener Hoftheater; nachdem es 1869 in Brand geriet, gelangten die Skulpturen nach Bautzen, wo sie nach verschiedenen Stationen an der Fassade des neu errichteten Burgtheaters zu bewundern sind. 

Dźiwadło na hrodźe Budyšin 

Dźiwadło na hrodźe je ze swojimaj jewišćomaj mały dom Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła. Nowotwar tutoho hrajnišća na dworje historiskeho hrodu nasta na městnje něhdyšeho žitneho składu. Wot wotewrjenja nazymu 2003 njeje Dźiwadło na hrodźe jenož domicil klankodźiwadła, ale poskićuje so tež za činohru małeje formy, čitanja, dźiwadłowe eksperimenty a hudźbne wječory. W małej žurli překwapi hosći romantiski wid přez hoberske wokno na 1000-lětny Budyšin hač do Łužiskich hór.  

Za lubowarjow skulpturoweho wuměłstwa skići so dalša chłóšćenka, přetož za škleńčanej fasadu Dźiwadła na hrodźe wita wopytowarjow 15 hoberskich postawow Rietschelowych swislow - 16 metrow dołhe, nimale tři metry wysoke a 15 tonow ćežke. Rězbar Ernst Rietschel (1804–1861), bě je z pěskowca 1840 jako swislowe polo antikskich bohow a rjekowskich postawow z Aischylosoweje »Orestije«, jako alegoriju tragedije, za twarjenje noweho hrodoweho dźiwadła Gottfrieda Sempera w Drježdźanach stworił. Po wohenju lěta 1869 započa so za skulptury odyseja. Tehdyši Budyski měšćanosta dr. Johannes Kaeubler docpě, zo buchu swisle 1905 na runje wobnowjenym Měšćanskim dźiwadle připrawjene, hdźež hač do jeho rozbuchnjenja 1969 wuchodne swisle pyšachu. Odyseja skulpturow dźěše dale, doniž njenamakachu tu swoje trajne městno w Dźiwadle na hrodźe.