WordWorld, or The Colors of the European Roller

Gabriela Maria Schmeide (Gabriela Marija Šmajdźina) wuchs zweisprachig als Tochter sorbischer Eltern in Bautzen auf. Nach der Schulzeit arbeitete sie als Souffleurin am Theater Bautzen. Nach einer Gesangs- und Violinausbildung studierte sie an der Hochschule für Schauspielkunst »Ernst Busch« in Berlin. Ein Erstengagement bekam sie am Berliner Ensemble und wurde 1992 von der Zeitschrift »Theater heute« zur Nachwuchsschauspielerin des Jahres gewählt und 1994 mit dem Förderpreis der Akademie der Künste ausgezeichnet.

Julia Klingner begann ihre Ausbildung als Elevin am Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen. Während ihres Schauspielstudiums am »Europäischen TheaterInstitut e.V. - ETI Schauspielschule Berlin« gastierte sie oft in der Spreestadt. Ob in Marieluise Fleißers »Fegefeuer in Ingolstadt«, Wolfgang Herrndorfs »Tschick«, »Zhubjene a namakan« von Rike Reiniger, »Wopušćeny dom« von Carla Niewöhner oder in dem Kultstück »Sonnenallee« nach dem gleichnamigen Film – Julia Klingner stellte ihr schauspielerisches und musikalisches Können zahlreiche Male unter Beweis. Seit der Spielzeit 2020/2021 ist sie Teil des Schauspielensembles am Theater Bautzen. Seither ist sie in großen und kleineren Rollen in deutscher und sorbischer Sprache auf der Bühne zu sehen, so unter anderem als Helena in Shakespeares »Ein Sommernachtstraum« und in der zweisprachigen Inszenierung von Esther Undisz nach Motiven von Jurij Koch »Schierzens Hanka«.

Marian Bulang, 1975 in Bautzen geboren, kam 1994 als Eleve ins neu gegründete Sorbische Schauspielstudio des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters Bautzen. 1995 bestand er die Aufnahmeprüfung an der Hochschule für Musik und Theater in Leipzig. Während seines Schauspielstudiums war er von 1997 bis1999 Mitglied des »Studio Dresden« am Staatsschauspiel Dresden. Bereits im Frühjahr 1999 übernahm er als Gast die Rolle des Edgar Wibeau in Ulrich Plenzdorfs »Die neuen Leiden des jungen W.« am Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen. Von 1999 bis 2004 war er Mitglied des Bautzener Schauspielensembles. Nach vier Jahren freiberuflichen Spiels ist er seit der Spielzeit 2008/2009 wieder fest am Deutsch-Sorbischen Volkstheater Bautzen engagiert. Dort verkörperte er viele unverwechselbare Rollen. Derzeit ist er unter anderem in dem Solostück »Der Reichsbürger« von Annalena und Konstantin Küspert und als Dr. Thomas Stockmann in Henrik Ibsens »Ein Volksfeind« zu erleben.

Madleńka Šołćic / Madlenka Scholze wuchs in Cunnewitz bei Kamenz zweisprachig auf und lebt heute in Bautzen. Sie studierte in Leipzig Sorabistik und Journalistik und später Dramaturgie an der Hochschule für Musik und Theater »Felix-Mendelssohn-Bartholdy«, ebenfalls in Leipzig. Im Jahre 2003 erhielt sie ihren Abschluss als Diplomdramaturgin. Ihre Karriere beim Sorbischen Rundfunk begann 1999, mit der Gründung der sorbischen Jugendsendung »Radio Satkula«, an der sie als Moderatorin mitwirkte. Später arbeitete sie als Moderatorin und Redakteurin des Serbski rozhłós (MDR Sorbischer Rundfunk) und war gleichzeitig Autorin und Regisseurin mehrerer Radiohörspiele.